Блин, вот ничего не могу с этим поделать, но песня Рода Стюарта It's a heartache насмерть ассоциируется у меня с пейрингом Марко/Мария. Ну... Если быть до конца честной, то скоро месяц, как с этим пейрингом у меня ассоциируется почти любая песня, но это не в счет.
А самое забавное - это причина. Впервые я услышала эту песню в тот день, когда только начала загоняться по Марко. Представьте себе: сидит этакая особа перед компом и читает мангу онлайн. Не нужно лишний раз озвучивать, что у сей особы несмотря на весьма преклонный двадцатиоднолетний возраст включен режим бешеной фангерлы, чего она искренне полагала с ней в этой жизни больше не случится, - и посему она в полном астрале, обливаясь слюнями, лицезреет уже минут пятнадцать очередной скан с физиономией квотербека Динозавров. Только что ею была освоена глава флешбеков, после которой она уверилась, что такого волшебного да еще и каноничного пейринга в этом фэндоме не встретишь. И тут вдруг раздается: It's a heartache, nothing but a heartache... Hits you when it's too late, hits you when you're down... А особа эта все смотрит на грустную физиономию Маруко Рейджи, который проиграл и показать солнечный свет наутро после победы своей любимой девушке уже не сможет, и понимает - да так, абсолютно так.

П.С. И то, что исполнение Рода Стюарта - всего лишь кавер на оригинальную композицию меня мало волнует.